WIADOMOŚCI
“Chłopi” – dostępny online w Stanach
Najnowszy film twórców “Twojego Vincenta” pokochało prawie 2 mln Polaków – “Chłopi” to jeden z trzech najlepiej ocenianych filmów w historii polskiej kinematografii (ocena 8.1 na portalu FILMWEB), zdobył Orła oraz Złotego Lwa w kategorii Nagroda Publiczności. Film trafił do brytyjskich kin w styczniu tego roku, a już teraz dostępny jest również online na takich platformach jak Amazon Prime, Apple TV czy Microsoft. Film można obejrzeć w wersji z napisami lub z dubbingiem.
Więcej informacji dot. dostępności filmu online:
THE PEASANTS | Sony Pictures Entertainment
„Chłopi” – malarska adaptacja powieści Reymonta dostępna online w Stanach
Najnowszy film twórców “Twojego Vincenta” pokochało prawie 2 mln Polaków – “Chłopi” to jeden z trzech najlepiej ocenianych filmów w historii polskiej kinematografii (ocena 8.1 na portalu FILMWEB), zdobył Orła oraz Złotego Lwa w kategorii Nagroda Publiczności. Film trafił do brytyjskich kin w styczniu tego roku, a już teraz dostępny jest również online na takich platformach jak Amazon Prime, Apple TV czy Microsoft. Film można obejrzeć w wersji z napisami lub z dubbingiem.
Więcej informacji dot. dostępności filmu online:
THE PEASANTS | Sony Pictures Entertainment
NIEZWYKŁA PRODUKCJA
„Chłopi”, podobnie jak „Twój Vincent” , powstali w technice animacji malarskiej. Jednak oba filmy znacznie się od siebie różnią. DK Welchman wyjaśnia: „Skala dwóch filmów jest nie do porównania. Twój Vincent to kameralny film, gdzie jest dużo statycznych ujęć, dialogów. Chłopi to prawdziwe widowisko. W filmie mamy imponujące sceny tańca, bitwy.
Technika animacji malarskiej wydłużyła proces powstawaniu filmu z ok. dwóch lat do ponad pięciu, ale pozwoliła ukazać polski klasyk literatury w zupełnie nowym świetle, podkreślając jego ponadczasowość, malowniczość oraz subtelne ludzkie emocje.
Początkowo studio BreakThru Films nakręciło film z aktorami. „Chłopach” ,wzięła udział plejada polskich gwiazd, m.in. Mirosław Baka, Ewa Kasprzyk, Andrzej Konopka, Sonia Bohosiewicz, Małgorzata Kożuchowska, Robert Gulaczyk, Maciej Musiał, Dorota Stalińska, Julia Wieniawa. W głównej roli – Jagny − występuje Kamila Urzędowska.
Następnie ponad 100 malarzy w czterech studiach w Polsce, na Litwie, w Ukrainie i Serbii malowało olejne obrazy na płótnie, które stały się klatkami kluczowymi w filmie. Artyści do tej pory poświęcili ponad 230 000 godzin pracy. Animatorzy uzupełniali ujęcia namalowane przez malarzy, by całość filmu była płynna i przyjemna dla oka.
MALARSTWO MŁODEJ POLSKI
Film został zrealizowany na podstawie malarstwa okresu Młodej Polski, które idealnie oddaje nastrój powieści. Studio BreakThru Films zebrało kilkaset inspiracji malarskich, które stały sie podstawa stylu wizualnego filmu. Na dużym ekranie pojawią się interpretacje dzieł takich artystów jak Józef Chełmoński, Julian Fałat czy Ferdynand Ruszczyc.
MUZYKA KORZENI
Bogata muzyka filmowa zagrana wyłącznie na autentycznych ludowych instrumentach połączona z ożywionym malarstwem stanowi niezwykle bogaty i barwny projekt artystyczny. Scieżkę dzwiękową do “Chłopów” stworzyli m.in. Kayah, Kwiat Jabłoni, Ralph Kaminski, Apolonia Nowak, Dagadana, Lor, Laboratorium Pieśni, Sutari, Tęgie Chłopy, Maria Pomianowska, Julia Wieniawa, Bela Komoszyńska, Małgorzata Kożuchowska, T.ETNO, ale także ukraińscy artyści (Chór Vyrij) i białoruski dudziarz Vital Voronau pod batutą L.U.C & Rebel Babel Film Orchestra. Muzyka filmowa zdobyła m.in. Fryderyka i Orła.
Zobacz klip – Jesień – Tańcuj – L.U.C. & RB Film Orchestra ft. Kayah, Dagadana, Laboratorium Pieśni, Tęgie Chłopy, który obejrzało już ponad 9 mln osób:
https://www.youtube.com/watch?v=amHCTTvWP4o
* * *
CHŁOPI
Polska premiera: 13 października
Opis: Na tle zmieniających się pór roku i sezonowych prac polowych rozgrywają się losy rodziny Borynów i pięknej, tajemniczej Jagny. To właśnie kobiety, w szczególności tragiczna postać Jagny, znajdą się w sercu fabuły. Unikalny mikroświat wiejskiej wspólnoty stanie się pretekstem do opowiedzenia uniwersalnej i niesamowicie aktualnej historii. Historii o tragicznej miłości i życiu w małej społeczności, gdzie reguły i brutalne zasady gry wyznaczają każdemu określone miejsce w grupie, a wyjście poza ciasne ramy grozi upokorzeniem i odrzuceniem.
Reżyseria: DK Welchman, Hugh Welchman
Scenariusz: DK Welchman, Hugh Welchman
Zdjęcia: Radosław Ładczuk, Kamil Polak, Szymon Kuriata
Montaż: DK Welchman, Patrycja Piróg, Miki Węcel
Scenografia: Elwira Pluta
Kostiumy: Katarzyna Lewińska
Charakteryzacja: Waldemar Pokromski
Muzyka: Łukasz L.U.C. Rostkowski & Rebel Babel Orchestras (Laboratorium Pieśni, Julia Wieniawa, Tęgie Chłopy, Sutari, Szymon Lipiński)
Dźwięk: Michał Jankowski
Reżyseria obsady: Ewa Brodzka
Reżyser animacji: Piotr Dominiak
Efekty specjalne: Kamil Polak
Supervisor VFX: Łukasz Mackiewicz
Producent liniowy: Tomasz Wochniak
Producenci: Sean Bobbitt, Hugh Welchman
Produkcja: BreakThru Films
Producent wykonawczy: Laurie Ubben, Steve Muench, Sita Saviolo, DK Welchman
Koproducenci: Ivan Pribićević, Jelena Angelovski, Agnė Adomėnė
Koprodukcja: CANAL+, DIGITAL KRAFT, Art Shot, Narodowe Centrum Kultury
Współfinansowanie: Polski Instytut Sztuki Filmowej, Polska Fundacja Narodowa, Mazovia Warsaw Film Commission
Dystrybucja: Next Film
Międzynarodowy agent sprzedaży: New Europe Film Sales
Partnerzy: Juice, TELEVISOR Studio, Centrum Technologii Audiowizualnych, GS Animation
Obsada (rola wykorzystana w animacji): Kamila Urzędowska, Robert Gulaczyk, Mirosław Baka, Sonia Mietielica, Ewa Kasprzyk, Cezary Łukaszewicz, Małgorzata Kożuchowska, Sonia Bohosiewicz, Dorota Stalińska, Andrzej Konopka, Mateusz Rusin, Maciej Musiał, Julia Wieniawa