10 lutego w pięknej sali Terrace On The Park w Queens odbył się coroczny Bal Walentynkowy Children’s Smile Foundation

Walentynkowe wsparcie dla dzieci w potrzebie

“Jestem dumny i jest mi bardzo przyjemnie, że mogę z tą fundacją być tak blisko i przez
lata oferować swoje obrazy oraz prace mojego syna, które, poprzez ich sprzedaż na
aukcjach, zasilają budżet fundacji przeznaczony na pomoc dzieciom w potrzebie” –
powiedział artysta-malarz Janusz Skowron po odebraniu kryształowej statuetki Gościa
Honorowego wręczonej mu przez Children’s Smile Foundation podczas dorocznego,
charytatywnego Balu Walentynkowego.

Tegoroczna edycja największej i najważniejszej indywidualnej akcji charytatywnej
Children’s Smile Foundation jakim jest doroczny Bal Walentynkowy odbyła się 10
lutego i miała miejsce w pięknej sali Terrace On The Park na Queensie. Mimo wielu
konkurencyjnych imprez polonijnych mających miejsce w tym samym czasie wzięło w
nim udział około 180 osób. Wśród nich byli zarówno dyrektorzy i wolontariusze Fundacji
Uśmiech Dziecka, jej sympatycy, jak również działacze różnych organizacji i firm.
Polskie władze reprezentował wicekonsul Wawrzyn Warkocki. W gronie gości
specjalnych pojawili się przedstawiciele Polsko-Słowiańskiej Federalnej Unii
Kredytowej na czele z Krzysztofem Matyszczykiem, przewodniczącym Rady
Dyrektorów. Byli również jej inni reprezentanci: sekretarz – dr Iwona Korga oraz
dyrektorzy Leszek Wojtkowski i Mariusz Śniarowski, a także przewodniczący Rady

Nadzorczej PSFCU Artur Dołęga i jej członek Leon Fuks. Z kolei zarząd Centrum Polsko-
Słowiańskiego reprezentowała sekretarz Bożena Konkiel, dyrektor Bożena Piekarz-
Lesiczka oraz dyrektor wykonawcza Agnieszka Granatowska. Obecny był Wielki

Marszałek Parady Pułaskiego Piotr Praszkowicz oraz członkowie Głównego Komitetu
Parady Pułaskiego Emilia i Dawid Kopalowie, a także Mieczysław Pająk, prezes
nowojorskiego Koła Przyjaciół Fundacji Jana Pawła II. Jednak najważniejszą osobą był
tegoroczny Gość Honorowy – Janusz Skowron, któremu towarzyszyła żona Anna. Do
tańca przygrywali: DJ Janusz i DJ Robert, przy muzyce których wszyscy świetnie się
bawili. Uczestnicy charytatywnej imprezy również chętnie robili sobie pamiątkowe
zdjęcia na tle specjalne do tego celu przygotowanej przez firmę Party Decor
walentynkowej ścianki fotograficznej. Tegoroczny bal swoją grą uświetnił światowej
sławy saksofonista jazzowy Krzysztof Medyna, który w ten sposób wsparł dobroczynny
cel imprezy – pomoc chorym i potrzebującym dzieciom.

PRZEMOWY I WYRÓŻNIENIE

Bal rozpoczął dyrektor wykonawczy Children’s Smile Foundation Wojciech Maślanka,
który przywitał wszystkich uczestników balu oraz przedstawił gości specjalnych i
członków Rady Dyrektorów organizacji, którą reprezentuje. Później głos zabrał kapelan
fundacji, ks. Grzegorz Markulak. W swoim przemówieniu zwrócił uwagę na szczytny cel
walentynkowej imprezy oraz zachęcił wszystkich do hojności. “Jest to możliwość
podzielenia się tym co mamy najważniejsze, swoim sercem czyli miłością” – podkreślił
kapelan. Dodał, że jest to gest absolutnie wyjątkowy z uwagi na to, że dobro nie tylko
wraca, ale też się powiększa. “Kiedy dzielimy się miłością, to ta miłość się pomnaża” –
stwierdził ks. Grzegorz Markulak. Przy tej okazji przypomniał słowa św. Pawła: “Więcej
szczęścia jest w dawaniu, aniżeli w braniu”. Przekazał również uczestnikom balu słowa
wdzięczności za wsparcie jakie poprzez fundację okazują jej podopiecznym – chorym i
potrzebującym dzieciom. Udzielił także okolicznościowego błogosławieństwa i
odmówił krótką modlitwę.
Następnie wicekonsul Wawrzyn Warkocki odczytał list przekazany przez konsula
generalnego Adriana Kubickiego, który z uwagi na inne zobowiązania nie mógł
osobiście pojawić się na balu. “Bogata paleta Państwa działań jest wyrazem
wrażliwości, empatii i oddania na rzecz dzieci potrzebujących wsparcia i pomocy w
Polsce oraz Stanach Zjednoczonych” – podkreślił konsul generalny. – Pomoc dzieciom,
szczególnie tym pokrzywdzonym przez los, zawsze zasługuje na uznanie” – napisał w
liście Adrian Kubicki dodając swoje podziękowania dla całego zarządu fundacji “za wiele
lat nieocenionej pracy”. Przedstawiciel polskich władz w swoim piśmie wyraził także
słowa uznania dla Gościa Honorowego tegorocznego Balu Walentynkowego, którym w
tym roku był artysta-malarz Janusz Skowron. Wspominał o jego zasługach w promocji
polskiej kultury, a także o wsparciu jakie okazuje dla Children’s Smile Foundation.
“Korzystając z okazji chciałem pogratulować Panu Januszowi postawy godnej
naśladowania i podziękować mu za znaczące zaangażowanie w sprawy tutejszej
Polonii” – zaznaczył generalny Adrian Kubicki w liście odczytanym przez wicekonsula
Wawrzyna Warkockiego. Obecny na balu przedstawiciel polskich władz podkreślił też,
że ma ogromny sentyment do Children’s Smile Foundation. To z uwag na fakt, że jedna
z jej stałych charytatywnych imprez – “Bieg o Uśmiech Dziecka”, była pierwszym
polonijnym wydarzeniem, w którym wziął udział tuż po przybyciu na placówkę
dyplomatyczną w Nowym Jorku w 2022 roku. Pobiegł wówczas ze wszystkimi
uczestnikami i zajął… 6 miejsce wśród mężczyzn.
Po przemówieniu wicekonsula, przy mikrofonie pojawiła się prezes Children’s Smile
Foundation Joanna Gwóźdź. W swoim wystąpieniu przybliżyła cel i misję fundacji,
której przewodzi od ubiegłego roku. Wspomniała o jej najważniejszych charytatywnych

akcjach i osiągnięciach. Przedstawiła również sylwetkę i działalność artystyczno-
promocyjną Janusza Skowrona, którego w tym roku zarząd Children’s Smile

Foundation postanowił wyróżnić tytułem Gościa Honorowego. W ten sposób została
mu okazana wdzięczność za wsparcie jakie od wielu lat okazuje chorym i
potrzebującym dzieciom. “W ramach naszej corocznej tradycji Balu Walentynkowego,
chcielibyśmy szczególnie wyróżnić, spośród wszystkich naszych sympatyków, bardzo
znanego polskiego artystę Janusza Skowrona” – podkreśliła prezes fundacji. – Pan
Skowron od lat wspiera naszą działalność charytatywną, przekazując swój bezcenny

dorobek artystyczny na rzecz naszych działań dla najbardziej potrzebujących dzieci” –
wyjaśniła Joanna Gwóźdź. Dodała, że również podczas tegorocznego balu zostaną
zlicytowane jego obrazy. Przekazała mu także specjalną, kryształową statuetkę,
natomiast towarzyszący jej dyrektor wykonawczy Wojciech Maślanka, wręczył bukiet
kwiatów żonie artysty – Annie Skowron. Po ceremonii przekazania wyróżnienia, Gość
Honorowy wyraził słowa wdzięczności za zaszczyt jaki go spotkał. “Jestem dumny i jest
mi bardzo przyjemnie, że mogę z tą fundacją być tak blisko i przez lata oferować swoje
obrazy oraz prace mojego syna, które, poprzez ich sprzedaż na aukcjach, zasilają
budżet fundacji przeznaczony na pomoc dzieciom w potrzebie” – zaznaczył Janusz
Skowron. Opowiedział również historię dwóch obrazów: “Balloon Fiesta” oraz “Fish for
Arthur”, które w tym roku przeznaczył na licytację. Zachęcił też wszystkich do hojności
podczas aukcji, bo jak stwierdził: “w tym wszystkim najważniejszy jest cel, którym jest
pomoc dzieciom”.
Pod koniec części oficjalnej, prezes fundacji przybliżyła historię dziecka, które w tym
roku było głównym beneficjentem Balu Walentynkowego. To 9-letni Frank Rudak z
Brooklynu, którego od kilku miesięcy wychowuje 67-letnia babcia; jego mama zmarła w
czerwcu ub.r., a ojciec, który nigdy się nim nie interesował ostateczne zrzekł się praw
rodzicielskich.
Następnie krótkie przemówienie wygłosiła Helenka Hemond, siostra Leo, który również
jest podopiecznym Children’s Smile Foundation, natomiast w 2018 r. – podobnie jak
obecnie Frank Rudak – także był głównym beneficjentem Balu Walentynkowego.
Dziewczynka w jego imieniu podziękowała za okazaną pomoc w finansowaniu jego
rehabilitacji oraz powiedziała jak bardzo jest ona ważna dla brata cierpiącego m.in. na
autyzm i problemy psychologiczno-rozwojowe.
Po wystąpieniu Helenki, rozpoczęła się zabawa taneczna, podczas której parkiet był
przez cały czas wypełniony do ostatniego miejsca. W jej trakcie przeprowadzono także
aukcję i loterię fantową.

HOJNE WALENTYNKOWE SERCA

W ostatnim czasie było zorganizowanych wiele różnych akcji charytatywnych oraz
zbiórek funduszy na pomoc potrzebującym. Okazuje się, że jeśli są one robione
przejrzyście, a także widoczna jest pomoc okazywana przez ich organizatorów, to
Polonia chętnie otwiera swoje serca i portfele. Dowodem tego był tegoroczny Bal
Walentynkowy Children’s Smile Foundation. Jego tegoroczna edycja została
zorganizowana dzięki pomocy finansowej Polsko-Słowiańskiej Federalnej Unii
Kredytowej, która była głównym sponsorem tego dobroczynnego wydarzenia. Poza
tym poprzez wpisy w Księdze Pamiątkowej bal wsparło wiele firm i osób prywatnych.
Swoją hojność okazali również donatorzy, wśród, których byli m.in.: FDNY Pulaski
Association, L&Z Restoration, Albany Polish Community Center, Polska Szkoła im. św.
Jadwigi Królowej z Ridgewood, SWAP, Siedlecki Construction, Dr Iwona Mienko, Alicja
Winnicka, Marta Śmigielska, Krystyna Pituła i Richard Mazur. Poza tym, niektórzy
donatorzy przekazali fanty na loterię, w której główną nagrodą był Thermomix
ufundowany przez Radę Dyrektorów Children’s Smile Foundation, a także m.in.: karton
Żubrówki podarowany przez dystrybutora, certyfikat do Doktor Dębski Clinic w

Warszawie ufundowany przez Iwonę i Czesława Weissów, certyfikaty do salonów
piękności Opulence Glamour Skin Clinic na Middle Village i do Williamsburg Facial and
Waxing Studio, certyfikat do kwiaciarni Rosehip Social Florist na Williamsburgu oraz do
restauracji Amber Steak House na Greenpoincie, a także kosze z różnymi produktami
ufundowane przez Pewex Pharmacy z Ridgewood oraz Fortunato Brothers Café &
Pasticceria i Valrhona Chocolate z Greenpointu.
Na razie nie jest znany całkowity dochód z balu, który w całości zostanie przeznaczony
na chore i potrzebujące dzieci, ale wiadomo, że loteria fantowa przyniosła
organizatorom 4775 dolarów. Z kolei z aukcji uzyskano 4900 dolarów. Zlicytowano na
niej trzy obrazy przekazane przez ich twórców – dwa autorstwa Janusza Skowrona (po
1000 dolarów każdy), oraz jeden Bogdana Kujawskiego (za 900 dolarów) – a także
koszulkę z autografem Roberta Lewandowskiego ufundowaną przez redakcję “Nowego
Dziennika” (za 800 dolarów), koszulkę z autografem Kuby Błaszczykowskiego
podarowaną przez Barbarę i Pawła Majewskich (za 600 dolarów) oraz piłkę z
autografami komentatora sportowego Dariusza Szpakowskiego, prezesa PZPN
Cezarego Kuleszy i selekcjonera reprezentacji Polski Michała Probierza przekazaną
przez Wojciecha Maślankę (za 600 dolarów). W sumie Bal Walentynkowy przyniósł dla
Children’s Smile Foundation zysk wynoszący ponad 33 tys. dolarów, które zostaną
przeznaczone na realizację misji fundacji – wsparcie chorych i będących w potrzebie
dzieci.
Radości z przebiegu aukcji oraz wyróżnienia tytułem Gościa Honorowego nie krył
Janusz Skowron. Przekazał on słowa wdzięczności Radzie Dyrektorów Children’s Smile
Foundation za wyjątkowe uhonorowanie jego działalności. “Jest ono dla mnie wielkim
zaszczytem. Nie kryję wzruszenia i radości, które zawsze odczuwam oddając swoje
obrazy na cele charytatywne. Choć rozstaję się często z moimi ulubionymi pracami,
cieszę się, że w ten sposób mogę wesprzeć potrzebujących” – podkreślił polonijny
artysta-plastyk. Dodał też, że czasami maluje specjalnie na takie dobroczynne cele.
Przy okazji przekazał podziękowania wszystkim dotychczasowym nabywcom jego
wylicytowanych obrazów, za hojność ich serc na szlachetny cel, jakim jest pomoc
dzieciom pokrzywdzonym przez los. “Jako Polak czuję się dumny, że wciąż stanowimy
zjednoczoną Polonię i wspólnie wspieramy Fundację Uśmiech Dziecka, która z wielką
charyzmą działa już od 1999 roku” – zaznaczył Janusz Skowron.
Hojność uczestników Balu Walentynkowego oraz jego przebieg i ogólna atmosfera
panująca na sali bardzo ucieszyła organizatorów dobroczynnej imprezy. “W imieniu
Children’s Smile Foundation chciałbym wyrazić najszczerszą wdzięczność za Państwa
obecność i wsparcie podczas naszego corocznego Balu Walentynkowego” – podkreśliła
prezes tej organizacji Joanna Gwóźdź. – Wasz entuzjastyczny udział w aukcji i loterii
dodał jeszcze więcej emocji temu wydarzeniu. Jesteśmy niezmiernie wdzięczni za
waszą hojność – dodała szefowa fundacji zwracając uwagę, że dzięki temu dobroczynna
impreza zakończyła się sukcesem. “Wasza obecność pomogła nam zebrać znaczne
fundusze, które zostaną przeznaczone na nasze ciągłe wysiłki na rzecz wspierania tych,
którzy tego najbardziej potrzebują” – zapewniła na zakończenie Joanna Gwóźdź.

GOŚĆ HONOROWY 2024

Janusz Skowron urodził się w Kolbuszowej. Studiował sztuki piękne na Uniwersytecie
Marii Curie Skłodowskiej w Lublinie, gdzie uzyskał tytuł magistra litografii. W latach
1981-1989 pracował w Starachowicach jako nauczyciel plastyki. Od 1989 r. mieszka i
pracuje w Nowym Jorku. Jako artysta działa w wielu dziedzinach sztuki, w tym tworzy:
malarstwo, grafikę, ilustrację, rysunek i fotografię. Brał udział w ponad trzystu
wystawach indywidualnych i zbiorowych na całym świecie. Od wielu lat promuje także
sztukę polską w Stanach Zjednoczonych. Jest współzałożycielem lublińskiej “Galerii
KONT” (1978 r.) i nowojorskiej “Galerii Shtooka” (2006 r.). W latach 2007-2017 stworzył i
zorganizował 125 wystaw w Starbucks Art Gallery na Greenpoincie. W 2013 r.- również
w tej dzielnicy – założył A.R Gallery, w której przez sześć lat zorganizował 55 wystaw.
Od 1999 r. wystawia swoją twórczość wspólnie z międzynarodową multimedialną
Grupą Artystyczną Emocjonaliści, założoną w 1994 r. przez Lubomira Tomaszewskiego.
Jest członkiem Polskiego Instytutu Naukowego w Ameryce oraz Rady Instytutu
Piłsudskiego w Nowym Jorku. Jego rysunki i ilustracje ukazały się w kilku książkach.
Razem z żoną Anną napisał i opublikował trzy książki: “Podróż z biletem szczęścia”
(2014 r.), “Z trzynastego piętra. Szkice nowojorskie” (2017 r.) i “Czuwały nad nami
Anioły” (2022 r.). Za swoją działalność artystyczno-promocyjną został odznaczony
Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski oraz medalem Ignacy Paderewski Arts
and Music Award przyznanym przez Instytut Józefa Piłsudskiego w Ameryce za
twórczość artystyczną i promocję sztuki polskiej oraz za działalność charytatywną.
Został także zwycięzcą konkursu Wybitny Polak w USA w 2021 r. w kategorii
Osobowość. Od wielu lat wspiera organizacje charytatywne w Polsce i Stanach
Zjednoczonych, w tym także Children’s Smile Foundation za co został wyróżniony
tytułem Gościa Honorowego Balu Walentynkowego 2024.
PR Children’s Smile Foundation
****

---

Zdjęcia:
Kredyt: Archiwum Children’s Smile Foundation