WIADOMOŚCI
Polonijny Greenpoint w Rytmie Polskiej Muzyki – III Festiwal jako Uczta Kultury i Hołd dla Stana Borysa
W sobotnie popołudnie, 18 maja, nowojorski Greenpoint ponownie rozbrzmiał dźwiękami polskiej muzyki. Centrum Polsko-Słowiańskie stało się gospodarzem III edycji Festiwalu Muzyki Polskiej, który już na stałe wpisał się w kalendarz kulturalnych wydarzeń Polonii. Impreza odbyła się pod patronatem Konsula Generalnego RP w Nowym Jorku, a tegoroczne wydanie zgromadziło ponad 200 artystów i tłumy entuzjastycznej publiczności.
Najbardziej wzruszającym momentem wieczoru było uhonorowanie Stana Borysa Nagrodą Ignacego Paderewskiego – prestiżowym wyróżnieniem przyznawanym wybitnym promotorom polskiej kultury poza granicami ojczyzny. Ten ceniony wokalista, kompozytor i poeta, od lat obecny na scenie, został doceniony za wieloletnią działalność artystyczną, wkład w rozwój życia kulturalnego Polonii oraz zaangażowanie w pracę z młodym pokoleniem. Na cześć artysty zabrzmiały dwa utwory: „Jaskółka uwięziona” w interpretacji jazzowej Małgorzaty Staniszewskiej oraz „Wracaj Anno” wykonane przez Piotra Kowalczyka wraz z chórem Copernicus.
Festiwal był barwną prezentacją polskiej muzyki – od tradycyjnych pieśni, przez utwory klasyczne, aż po nowoczesne aranżacje. Na scenie pojawiły się zarówno chóry dziecięce, jak i zespoły dorosłych, prezentując różnorodność i bogactwo polskiego repertuaru.
Wystąpili m.in.:
Chóry dziecięce:
– Copernicus (dyr. Bożena Konkiel)
– Dzieci Kostki (dyr. Małgorzata Dziekońska)
– Krakowianki i Górale (dyr. Maria Bielska, Halina Kalitka, Joanna Bis-Zuk, Elżbieta Hetnar)
Chóry dorosłych:
– Jutrzenka (dyr. Marek Filatov)
– Hejnał (dyr. Sabina Nemtusiak)
– Angelus (dyr. Nicholas Kaponyas)
– Krakus (dyr. Katarzyna Drucker)
Na szczególne uznanie zasłużył również występ Polish-American Folk Dance Company, którego tancerze – pod kierunkiem Andrzeja Buczka – zachwycili widownię żywiołowym pokazem polskich tańców ludowych.
Wśród wykonawców znaleźli się również utalentowani soliści: Mateusz Raczkowski, Sylwia Zawrotniak, Anna Florek, Mark Filatov, Monica Chibowski, Dagmara Czechura (Dagga), Andrew Michoń, Angelina Podkalicki, Anna Kucay, Kamila Karpowicz, Mark Giernicki, Katarzyna Drucker, a także pianista Alexander Salwin. Towarzyszyli im znakomici akompaniatorzy: Halina Kalitka, Ola Watras, Nicholas Kaponyas, William Beaufort i Hans Luchs.
Podczas wydarzenia odbyła się również oficjalna ceremonia mianowania Roberta Chibowskiego marszałkiem Parady Pułaskiego 2025 roku. Będzie on reprezentować Centrum Polsko-Słowiańskie podczas przemarszu Piątą Aleją. Towarzyszyć mu będą: Miss Polonia – Julia Greer, Junior Miss Polonia – Anna Florek oraz Junior Mr. Polonia – Andrew Michoń. Uroczystego aktu dekoracji dokonał Arkadiusz Eric Bagiński, główny marszałek Parady, w obecności przedstawicieli komitetu organizacyjnego: Jadwigi Kopali, Artura Dybanowskiego i Leokadii Juszczak.
Tradycją festiwalu stała się loteria fantowa, z której dochód przeznaczony został na wsparcie funduszu stypendialnego CPS. Dzięki hojności sponsorów, młodzi Polonusi mogą liczyć na pomoc finansową w realizowaniu swoich marzeń edukacyjnych.
W gronie sponsorów znaleźli się:
Robert i Aleksandra Chibowscy, Patricia’s Pizza and Pasta, Monika Bolkun i Carlos Robert, Katarzyna i Grzegorz Florek, Fortunato Brothers, Capri Jet Realty Corp – Agata Landa, E-H Sky Flowers, AllState Insurance – Robert Dworniczak, Arthur Funeral Home, Driggs Meat Market, Family Dental Care – Bożena Piekarz Lesiczka, Peter Pan, Met Food Markets of Greenpoint, Restauracja Karczma, Paradise Flowers – Jessica Stańczak, Family Dental Studio – Paweł Dyczek, BQE Wine & Liquors – Michael Dolega, Rome to Brooklyn Pizza, Fushimi Williamsburg, Dermatolog Marek Paliwoda, 7 Days Wine and Spirits, Amber Steak House, Markowa Apteka, Syrena Bakery, Kiszka Meat Market, Cafe Riviera, Bagatelle Store, Kyoto Sushi, Northside Bakery.
Tegoroczna edycja festiwalu potwierdziła, że polska kultura ma się dobrze, nawet z dala od ojczystego kraju. Dzięki pasji organizatorów i wsparciu lokalnej społeczności, wydarzenie to stało się czymś więcej niż koncertem – było świętem tożsamości narodowej, wspólnoty i dumy z bycia częścią polskiej diaspory.
Tekst: Zosia Zeleska-Bobrowski
Robert Chibowski – Marszałek Parady Kontyngentu CPS
Robert Chibowski jest aktywnym członkiem w Centrum Polsko-Słowiańskim i od 2024 roku pełni funkcję Dyrektora.
Urodzony i wychowany na Greenpoincie w Brooklynie, Robert jest jednym z dwóch synów Henryka i Ewy Chibowskich, dumnych polskich imigrantów. Głęboko zakorzeniony w polskiej społeczności, uczęszczał do Szkoły ŚW. Stanisława Kostki oraz Polskiej Szkoły Dokształcającej im. Marii Konopnickiej. Jego zaangażowanie wykraczało poza zajęcia szkolne poprzez udział w zespole Krakowiaki i Górale oraz Polskim Harcerstwie. Kontynuując edukację, Robert uczęszczał do Xavier High School w Manhattanie oraz St. John’s University w Queensie.
Karierę w finansach rozpoczął w 1994 roku i pracował w renomowanych firmach, w tym przez ostatnie 13 lat w Barclays. W trakcie swojej kariery Robert zawsze kierował się wartościami takimi jak szacunek, uczciwość, służba, doskonałość i odpowiedzialność.
Robert jest żonaty z Aleksandrą, która urodziła się w Polsce. Mają dwie córki – Monikę i Sylwię, które aktywnie uczestniczą w zespole Krakowiaki i Górale oraz uczęszczają do Szkoły Polskiej im. Jana Pawła II w Poconos. Sylwia wciąż uczęszcza do Akademii Katolickiej ŚW. Stanisława Kostki, a Monika jest jej absolwentką. Ich rodzina z dumą obchodziła wiele ważnych wydarzeń w społeczności: Monika otrzymała tytuł Junior Miss Polonia Greenpoint w 2018 roku, a Sylwia otrzymała tytuł Little Miss Polonia w Centrum Polsko-Słowiańskim w 2023 roku. Członkowie rodziny są parafianami kościoła ŚW. Stanisława Kostki i chętnie angażują się jako wolontariusze w działalność parafialną i społeczną.
Z dumą pielęgnując polskie dziedzictwo, Robert i jego rodzina angażują się w zachowanie tradycji kulturowych oraz przekazywanie ich kolejnym pokoleniom. Jako obywatel Stanów Zjednoczonych pochodzenia polskiego, Robert z wielką satysfakcją czci swoje korzenie i służy społeczności, która go ukształtowała.
Julia Greer – Miss Polonia
Julia jest uczennicą ostatniego roku szkoły średniej w NEST+m na Manhattanie i jej pasją jest chemia i matematyka. Julia jest uczennicą szkoły Cyryla i Metodego i w maju 2025 zdała maturę z języka polskiego. Planuje studiować inżynierię chemiczną. Naukę gry na fortepianie rozpoczęła w wieku 4 lat w KOBO Music Studio, pod kierunkiem Bożeny Konkiel i Nicholasa Kaponyasa. Od dwóch lat śpiewa w Chórze Copernicus, gdzie występowała między innymi w Carnegie Hall i Kauffman Center. Dzięki znajomości gry na pianinie, w ubiegłym roku grała w szkolnym zespole jazzowym. Oprócz tego, często jest lektorem w Kościele Stanisława Kostki na Greenpoincie. Julia jest wolontariuszem Centrum Polsko-Słowiańskiego. Od września rozpocznie studia na prestiżowej uczelni Columbia University.
Anna Florek – Junior Miss Polonia
Ania jest uczennicą 5tej klasy w programie gifted & talented oraz klasy 6tej w Polskiej Szkole przy Konsulacie Generalnym RP. Ania jest bardzo zaangażowana w życie polskiej szkoły oraz w życie Polonii aktywnie biorąc udział w akademiach, koncertach i konkursach. Dużym wyróżnieniem dla Ani była recytacja konkursowego wiersza w obecności Pierwszej Damy RP oraz osobiste odebranie dyplomu z rąk pani Agaty Dudy za udział w III edycji międzynarodowego konkursu recytatorskiego „Słowem–Polska” pod patronatem Małżonki Prezydenta RP.
Ania od najmłodszych lat jest związana z zespołem Krakowianki i Górale oraz z Polish American Folk Dance Company. Kocha taniec i przez wiele lat była zawodniczką w formacjach tanecznych hip-hop, jazz, oraz tańca współczesnego, systematycznie biorąc udział w turniejach i zdobywając zespołowo wysokie pozycje na podium. Przez ostatnie 3 lata Ania codziennie trenuje w szkolnej reprezentacji Cheerleaders a największym jej osiągnięciem w tej dziedzinie było drużynowe zdobycie 1szego miejsca oraz statusu Grand Champion w krajowych zawodach Cheerleaders w pierwszą sobotę maja tego roku w Atlantic City.
Ania gra również na pianinie i śpiewa w The Copernicus Children’s Choir, dzięki któremu miała zaszczyt brać udział w wielu prestiżowych koncertach, miedzy innymi w Carnegie Hall, Kaufman Center oraz śpiewać gościnnie wraz z Piotrem Rubikiem.
Ania miała przywilej również występować wielokrotnie ze Stanem Borysem oraz Małgorzatą Staniszewską zarówno “śpiewająco”, jak też recytując poezję Norwida.
Ania bardzo chętnie udziela się też w ramach wolontariatu. Codziennie rano pracuje w szkolnym patrolu pomagając w szczególności najmłodszym uczniom którzy traktują ją jak starszą siostrę. Ania ponadto pomaga jako asystent intrstruktora tańca podczas zajęć młodszej grupy Krakowianek i Górali. Natomiast podczas pandemii chętnie pomagała w lokalnej organizacji charytatywnej sortując odzież do dystrybucji wsród mieszkańców dzielnicy Queens. W wolnych chwilach Ania lubi czytać książki, a w czasie wakacji chętnie doskonali umiejętności żeglarskie.
Andrew Michoń – solista, tancerz, aktor – Junior Mr. Polonia
Mieszka i uczy się w Nowym Jorku. Od najmłodszych lat występuje na różnych imprezach polonijnych, śpiewa i pięknie recytuje wiersze. Jest najbardziej rozpoznawalnym artystą wśród polonijnych dzieci. Uwielbia się uczyć, a jego ulubione przedmioty to historia, geografia, astronomia. Mimo tego, że ma tylko 9 lat jest dzieckiem wybitnie uzdolnionym i zdał egzaminy do szkoły średniej. Wystepuje na wielu uroczystościach w Amerykańskiej Częstochowie, w Polskim Domu Narodowym i na festiwalach, oraz na Paradzie Dyngusa. Jest solista w zespole „Krakowianki i Górale”, oraz zespole Polish American Folk Dance Company.
Kocha muzykę, poezję i teatr. Od kilku lat rozwija swój talent wokalno-aktorski występując w THEOS Theatre and Opera Society, gdzie zagrał w kilku przedstawieniach, a na Festiwalu Poezji Polskiej „Pieśń i Poezja Polskiemu Sercu Bliska”, wraz ze Stanem Borysem recytował wiersz „Do Potomności-Klaskaniem mając” – Cypriana Kamila Norwida. W Konsulacie Generalnym RP w Nowym Yorku, dzięki zaangażowaniu menadżerki Stana Borysa, Anny Maleady wystąpił z tym samym wierszem w duecie wraz z Wielkim Mistrzem podczas Festiwalu Żołnierzy Wyklętych. W Bożonarodzeniowym Koncercie w Kościele św. Stanisława Kostki recytował oraz śpiewał Pastorałki Stana „Chwalcie Dziecinę” i „Kolęduje Niebo Ziemi”.
Ulubiona opera Andrzejka to „Czarodziejski Flet”. Zagrał główne role w szkolnym teatrze „Teatr Wielki i Bąbelki”. W marcu 2025 roku zdobył 1 miejsce w Konkursie Bajek, Baśni i Legend Polskich, który odbył się Fundacji Kościuszkowskiej. Z okazji 20 rocznicy śmierci papieża Jana Pawła II wystąpił 3 kwietnia 2025 roku w prestiżowym Kaufman Music Center na koncercie „Gala in Memory of John Paul II” organizowanym przez Fundacje Kultury i Sztuki z Warszawy. Zaśpiewał „Barkę” ulubioną piosenkę Jana Pawła II przy boku czołowych solistów z Metropolitan Opera, sopranistki Brittany Renee, laureatki nagrody GRAMMY i niesamowitego tenora Paula Appleby, który występuje na scenach najbardziej prestiżowych sal koncertowych i oper na świecie.
